這些銷售條款適用於個人或實體（「您」）從以下公司購買的任何產品、軟體、服務和/或支援（「產品」）：www.cooermaster.com（「網站」）除非由 Cooler Master 修改。 透過向 Cooler Master 提交訂單和/或向 Cooler Master 購買任何產品，即表示您承認您完全同意這些銷售條款。
這些銷售條款構成您與 Cooler Master 之間具有法律約束力的協議，您購買產品即表示您瞭解、接受並同意遵守本協議的條款。 提交訂單或購買任何產品，即表示您確認您已達到簽訂這些銷售條款的法定年齡，或者，如果您還沒有達到法定年齡，則您已獲得父母或監護人同意簽訂這些銷售條款，並且您的父母或監護人代表您同意這些銷售條款。如果您違反或不同意這些銷售條款，則您購買和/或使用產品未經授權。
一、公司文件
本條款包含本文件以及 Cooler Master 的使用條款、隱私權政策與有限授權。
二.訂單、接受及取消
您的訂單是從 Cooler Master 購買產品的要約。 Cooler Master 可能會發送訂單確認電子郵件以確認收到您的訂單，但在我們向您發送訂購產品已發貨的通知之前，Cooler Master 不會接受您的訂單。 Cooler Master 可自行決定單獨處理訂單的付款和運送部分訂單。 Cooler Master 保留隨時以任何原因（包括但不限於錯誤或涉嫌詐欺）取消您的訂單或限制訂單數量的權利，即使是在向您發送確認電子郵件後也是如此。
您聲明並保證您有權使用您向我們提供的任何信用卡或其他付款方式。向我們提供支付卡訊息，即表示您授權我們使用該卡作為透過您的 Cooler Master 帳戶進行購買的付款方式，包括您透過 Cooler Master 帳戶憑證存取的附屬網站和屬性。
您提供給我們的所有帳單資訊必須真實且準確。提供任何不真實或不準確的資訊均違反本使用條款，並可能導致您的訂單被取消。在接受訂單之前，我們也可能要求您提供其他資訊。在確認或完成任何購買之前可能需要驗證資訊。
我們保留以任何理由拒絕或取消訂單的權利，包括可購買數量的限制、產品或定價資訊的不準確或錯誤，或我們的信用和防詐欺部門發現的問題。如果您的訂單在您的信用卡（或其他付款帳戶）被扣款後被取消，我們將向您的信用卡（或其他適用的付款帳戶）發放相應金額的退款。如果您的全部或部分訂單被取消，或需要更多資訊才能接受您的訂單，我們將嘗試與您聯繫。對於某些使用信用卡或金融卡在線下達的訂單，Cooler Master 可能會要求 pre-authorization。此 pre-authorization 不會向您收取費用；但是，您的發卡機構可能會短期持有該金額。您的發卡機構決定 pre-authorization 的持有時間長度。我們這樣做是為了確保卡片詳細資訊仍然有效，並且您有足夠的資金來完成交易。
在結帳程序結束時確認您的購買，即表示您同意接受並支付產品以及所有運輸和裝卸費用以及適用的稅費。在訂單出貨之前，您無需為大多數訂單付費。本政策的例外情況，IE。有時，您在下訂單時需要透過禮品卡、eGift 卡或 PayPal 帳戶支付訂單。
Cooler Master 保留以任何理由限制每人、每戶或每筆訂單購買物品數量的權利（包括在不事先通知的情況下）。如果適用此類限制，我們將盡力通知您。 Cooler Master 也保留自行決定禁止向經銷商或經銷商銷售的權利。就本使用條款而言，「轉售」被定義為從 Cooler Master 購買或打算購買任何產品，以向第三方進行相同產品的商業銷售。
除了可用的任何其他補救措施外，Cooler Master 還可以自行決定限製或終止您的帳戶，或取消或拒絕違反或濫用 Cooler Master 退貨政策的訂單。
三．定價和供貨情況
在下訂單之前，Cooler Master 無法確認商品的價格或庫存狀況。本網站或第三方零售商可能會出現定價或供貨錯誤。收到訂單確認並不構成我們接受訂單或確認銷售產品的要約。 Cooler Master 保留取消任何包含定價或供貨錯誤的訂單的權利，即使在您收到 Cooler Master 的訂單確認或出貨通知後，也不對您承擔任何進一步的義務。 Cooler Master 可自行決定與您聯繫以取得指示或取消您的訂單並向您通知此類取消。網站上產品的定價可能與第三方零售商提供的價格不同。
網站上提供的價格如有更改，恕不另行通知。 Cooler Master 努力傳達準確的定價和產品訊息，但可能會出現錯誤。 萬一出現錯誤影響您的訂單，或已訂購的產品不再可用，我們將與您聯繫以獲取進一步說明或自行決定取消您的訂單。
四．稅費
除非您在下訂單時向 Cooler Master 提供有效且正確的免稅證書，否則您獨自負責與該訂單相關的任何銷售稅和/或其他稅費或關稅。
五、運輸
當我們運送該產品時，所訂購產品的所有權就會轉移給您。您有責任在交貨時檢查包裹，並且必須在交貨證明 (POD) 或承運人要求您簽署的其他交貨收據上註明任何可見損壞。 Cooler Master 對交貨收據上未註明的任何可見運輸損壞不承擔任何責任。
六．免責聲明
Cooler Master 銷售的所有產品均以「現況」和「現有」為基礎提供。 COOLER MASTER 及其附屬公司對產品的操作（包括與之相關的任何功能）不作任何明示或暗示的陳述或保證。在適用法律允許的最大範圍內，COOLER MASTER 及其附屬公司不承擔任何明示或暗示的保證，包括適銷性和特定用途適用性的暗示保證。您承認，在適用法律規定的最大範圍內，您自行承擔購買和/或使用產品的風險。本節不限制 COOLER MASTER 為產品提供的任何特定產品保固條款。本免責聲明構成本銷售條款的重要組成部分。在適用法律允許的最大範圍內，您對任何產品的使用承擔全部責任，並同意您在使用任何產品期間發送或接收的任何資訊可能不安全，並且可能被未經授權方攔截或以其他方式存取。您同意，在適用法律允許的最大範圍內，COOLER MASTER 及其關聯公司對任何產品導致的您的財產或資料的任何損失或損壞不承擔任何責任。本節中規定的有限保證賦予您特定的法律權利。根據法律，您可能擁有其他權利，這些權利可能因司法管轄區而異。 COOLER MASTER 不會試圖在法律不允許的任何範圍內限制您的保固權利。 COOLER MASTER 不對服務、軟體、維護和/或支援做出任何保證，所有這些均按「原樣」提供，並否認所有其他明示或暗示、法定或其他形式的保證和條件，���括但不限於適銷性保證，可銷售的品質、特定用途的適用性以及針對隱藏或潛在缺陷的保證和條件。 某些司法管轄區不允許限制保證，因此這些限制可能不適用於您。
七．獲得保固或服務支持
您有責任在接受服務或支援（包括電話支援）之前備份所有現有資料、軟體和程式。 對於因 COOLER MASTER 的服務或支援或任何作為或不作為（包括疏忽）導致的資料、軟體或程式的遺失或恢復，或系統無法使用，COOLER MASTER 不承擔任何責任。 用於修理或保養產品的零件可能是新的、equivalent-to-new 的，也可能是翻新的。
八．電話通訊
與我們和/或我們的代表或代理人的電話通訊可能會受到監控和/或記錄。您代表您自己和您的電話號碼的其他使用者明確同意此類監控或記錄。透過向我們提供電話號碼（包括手機號碼）作為您的聯絡電話，您明確授權我們透過簡訊或電話（包括透過預先錄製的電話或 auto-dialed 電話）透過該號碼與您聯絡。此同意僅適用於 non-telemarketing 呼叫。
九．責任限制
您承認並同意，在適用法律規定的最大範圍內，COOLER MASTER 及其關聯公司在任何情況下或根據任何法律或衡平法均不對您或任何其他人承擔責任，無論是侵權行為、合同、嚴格責任還是否則，對於任何性質的任何間接、特殊、偶然或後果性損失或損害，即使 Cooler Master 或其關聯公司之一的授權代表已被告知此類的可能性已被告知。在適用法律規定的最大範圍內，本免責聲明適用於但不限於因任何性能故障、錯誤、遺漏、中斷、刪除、缺陷、操作或傳輸延遲、利潤損失而造成的任何損害或傷害，信譽損失、數據丟失、工作中斷、結果準確性、計算機故障或故障、計算機病毒、文件更改、通信故障、網絡或系統中斷、盜竊、破壞、損壞的使用、損壞、損壞、損壞的使用其他信息、任何有形或任何其他使用。
根據前述規定，在適用法律規定的最大範圍內，COOLER MASTER 及其關聯公司不對任何間接、後果性、懲戒性、附帶性或懲罰性損害（包括利潤損失）承擔責任，即使 COOLER MASTER 已被告知發生此類損害的可能性。您明確同意，酷冷至尊在任何爭議中的責任上限為您為相關產品支付的總金額。
若因 Cooler Master 的疏忽或欺騙（詐欺）侵權行為導致死亡或人身傷害，本協議中的任何內容均不限制 Cooler Master 對您承擔的責任。 Cooler Master 代表 Cooler Master 關聯公司行事，目的是免責、排除和限制義務、保證和責任，但不用於其他方面且不用於其他目的。
上述限制和排除在您所在司法管轄區適用法律允許的範圍內適用。此責任限制在某些司法管轄區可能無效。您可能擁有根據消費者保護法和其他法律不得放棄的權利。 COOLER MASTER 不尋求將其保證或補救措施限制在法律不允許的任何範圍內
X. 產品不得轉售、出口或轉讓您從 Cooler Master 購買的任何產品僅供您個人、non-commercial 使用，未經 Cooler Master 事先明確書面授權，不得轉售、出口和/或轉讓。
如果您位於美國或受其法律約束，您承認您從 Cooler Master 購買的任何產品均受美國海關和出口管制法律法規的約束，並且還可能受產品製造和/或接收國家/地區的海關和出口法律法規的約束，並且您同意遵守所有適用的法律。您同意、聲明並保證，任何產品均不會從美國或未經許可的美國人無法直接從美國轉移到的任何地區（或其國民）、個人、實體或組織訪問、下載、發布、攜帶、轉移到、轉運、出口到或 re-exported（統稱「轉移」），包括但不限於：(a) 美國財政部的人員特別指定名單或美國商務部拒絕名單或美國的商務部；屬於古巴、伊拉克、利比亞、北韓、伊朗、敘利亞、俄羅斯或美國對其實施禁運貨物的任何其他國家的國民或居民或位於其控制之下的任何個人、實體或組織，和/或 (c) 您知道或有理由知道將在設計、開發或生產核生化武器或火箭系統、運載火箭、探空火箭或任何其他駕駛器飛行器時使用產品的最終用戶。 透過從 Cooler Master 購買產品，您聲明並保證您不位於任何此類國家、受其控制、不屬於任何此類國家或任何此類清單中的國民或居民，並且您不打算將任何產品轉讓給位於任何此類國家、受其控制、或其國民或居民或任何此類清單中的個人或實體。
此外，您有責任遵守您所在司法管轄區的任何當地法律，這些法律可能會影響您進口、出口或使用任何產品的權利。如果 Cooler Master 知道發生了違規行為，則 Cooler Master 可能會被禁止為您從 Cooler Master 購買的任何產品提供維護和支援。
十一. 適用法律；爭議解決本協議將受以下地區現行的實體法管轄並根據其解釋： (a) 加利福尼亞州（如果用戶在美國、加拿大或墨西哥時獲得軟體許可）；(b) 日本，如果用戶在日本時獲得軟體許可； (c) 新加坡，如果用戶在東南亞國家聯盟成員國、中國大陸、香港特別行政區、澳門特別行政區、台灣或韓國的任何司法許可區當紐約法律適用時，紐約東區法院、當日本法律適用時，日本東京地方法院以及當英格蘭和威爾斯法律適用時，英國倫敦主管法院各自對與本協議相關的所有爭議擁有 non-exclusive 管轄權。
儘管本協議有任何規定，Cooler Master 或使用者可以在提起法律或仲裁程序之前或在訴訟期間請求任何司法、行政或其他機構下令採取任何臨時或保全措施，包括禁制令救濟、具體履行或其他衡平法救濟，以保護其權利和利益或執行適合臨時補救措施的特定條款。
本協議不受以下條款的管轄，特此明確排除其適用：(x) 任何司法管轄區的法律衝突規則，(y) 《聯合國國際貨物銷售合約公約》，以及 (z) 任何司法管轄區頒布的《統一電腦資訊交易法》。
十二．保障
您同意為 Cooler Master 及其關聯公司辯護（由 Cooler Master 選擇）、賠償並使 Cooler Master 及其關聯公司免受因您使用產品或違反本使用條款而產生或與之相關的任何及所有責任、索賠、損害、成本和開支（包括律師費和費用）。 Cooler Master 保留對任何需要您賠償的事項進行專屬辯護和控制的權利，費用由我們承擔，並且在任何情況下，您同意在我們要求的情況下與 Cooler Master 合作，對此類事項進行辯護和解決。
十三．提出知識產權侵權索賠的程序
Cooler Master 尊重他人的智慧財產權，並鼓勵智慧財產權所有者報告任何產品的合法侵權索賠，包括版權、商標、專利、宣傳和/或假冒索賠。 Cooler Master 努力及時處理和調查此類索賠，並根據適用法律採取適當行動。
要提出智慧財產權侵權索賠，您必須聲明所提供的資訊是正確的，並且您是智慧財產權的所有者或其授權代理人，否則願受偽證罪處罰。 如果您提交的資訊不準確或不完整，我們可能無法處理或回覆您的請求。如果您對智慧財產權或您的權利是否受到侵犯有疑問，請考慮尋求法律建議。
十四。本协议的更新
Cooler Master 可能會不時更新這些銷售條款，並透過任何合理方式通知您此類更改，包括透過網站發布修訂後的銷售條款。任何此類變更不適用於我們發布包含此類變更的修訂版銷售條款或以其他方式通知您此類變更之日之前您與我們之間發生的任何爭議。您同意您有責任定期檢查本網站是否有任何更新的銷售條款，因為任何變更和/或修改將在發布後立即生效。请定期查看这些销售条款。此外，在 Cooler Master 發布任何變更後購買或使用任何產品或以其他方式與 Cooler Master 互動，即表示您承認並接受更新的銷售條款。本頁上的「最後更新」圖例表示這些銷售條款的最後更新時間。